First Time Home buyers InfoGraphic

Before making an Offer.... Inspect! / Antes de hacer una Oferta,... Revisa!

As you near the point of making an offer on your target property, you’ll want to include the following in your personal inspection of the property:

- Check the foundation for cracks.
- Does the house show any obvious water damage?
- Examine ceilings, window areas and walls.
- Check for damaged plaster and wallpaper.
- Do you detect dampness or mold?
- Examine the attic for water leaks and structural integrity.
- Check electrical, heating and plumbing.
- Test the air conditioner and thermostat.
- Look at the major appliances included in the sale.
- Check for building quality and drafts.
- Does water drain away from the house, or toward?
- Are trees too near the foundation?
- Check additional structures, such as a garage or shed.

Covering your bases prior to making your initial offer, will help you make a solid decision as you move through the process.

***************************************************************************************************************************

Al acercarse el momento de hacer una oferta en la propiedad que te interese, tendrás que incluir lo siguiente en tu inspección personal

- Hay grietas en la cimentación?

_¿La casa muestra daños obvios de agua? 

- Examina los cielorrasos, ventanas y paredes. 

- Comprueba si hay yeso o empapelado dañado

- ¿Son visibles la humedad o el moho? 

- Examina el ático en busca de fugas de agua y la integridad estructural. 

- Prueba la electricidad, y la plomeria

- Prueba el aire acondicionado y el termostato. 

- Prueba los electrodomésticos incluidos en la venta. 

- ¿Esta la pendiente alrededor de la casa en subida o en bajada? 

- ¿Estan los árboles demasiado cerca de la cimentacion? 

- Examina las estructuras adicionales, como garage o cobertizo. 

Tomando estas consideraciones antes de hacer la oferta inicial, te ayudará a tomar una decisión sólida durante todo el proceso. de compra.

Ready? Set...! Multiple Offers? / En sus marcas, listos! Ofertas Multiples?

The latest news from the real estate front indicates a host of shoppers converging on newly listed homes, making multiple, above-asking-price offers.

Believe it or not, I’ve seen multiple buyers submitting three and four offers on the same property! What can you do to enhance your position among the throng of offers?

- Work with a real estate professional. As your agent, my responsibility is to keep your offers in the game until the last minute you decide how you wish to proceed.
- Sell first. Selling first enhances your position in a multiple offer situation because you may make non-contingent offers.
- Be prepared to buy on the spot. Now, this doesn’t mean you should make a snap decision. Just remember, that oftentimes, your first reaction is the right reaction.
- Be flexible. If you find yourself in a multiple offer situation, and you really desire to win the bidding war, then be flexible in how you handle each step in the process.

I know the process can sometimes be overwhelming. As your agent, my responsibility is to guide and coach you through the process for the result that best satisfies your needs.

********************************************************************************************************************

Las últimas noticias desde el frente inmobiliario indican una gran cantidad de compradores que convergen en casas recién listadas , haciendo múltiples ofertas de compra por encima del precio de lista

Por increible que parezca, he visto compradores presentar varias ofertas en la misma propiedad ! ¿Qué puedes hacer para mejorar su posición entre la multitud de ofertas ?

- Trabajar con un profesional de bienes raíces . Como tu agente, mi responsabilidad es mantener tus ofertas en el juego hasta el último momento de decidir cómo desea continuar .

- Vender primero. La venta de tu actual propiedad mejora tu posición en una situación de múltiples ofertas ya que puedes hacer tu ofertas sin condiciones de venta

- Estar preparado para comprar en el acto. Ahora, esto no significa que debes tomar una decisión precipitada. Sólo recuerda que muchas veces tu primera reacción es la reacción correcta .

- Se flexible . Si te encuentras en una situación de oferta múltiples, y realmente quieres  ganarla, se flexible en la forma que manejas cada paso en el proceso.

Sé que el proceso a veces puede ser abrumador. Como tu agente, mi responsabilidad es orientar y entrenar a través del proceso para que el resultado sea el que mejor satisfaga tus necesidades.

Remodeling projects with the greatest returns

How to find the right Real Estate Attorney / Cómo encontrar un abogado de Bienes Raices?

If you’re considering a complex transaction, then you might be wondering how to find just the right real estate attorney.

Here are a few recommendations:

- First, please feel free to ask me anytime!
- Ask family and friends
- Call the local bar association
- Conduct phone interviews to determine the attorney’s experience
- Determine whether billing is by the hour or flat fee
- Finally, request a list of recent references

Keep a written record of each attorney you interview, and rate each candidate according to skills, effectiveness and cost.

****************************************************************************************************************************

Si estas pensando involucrarte en una transacción compleja, te preguntarás cómo encontrar el abogado de bienes raíces indicado.

Aquí algunas recomendaciones: 

- En primer lugar,  no dudes en preguntarme 

- Pregunta a tus amigos y familia 

- Llama a la asociación local de abogados 

- Realiza entrevistas telefónicas para determinar la experiencia del abogado 

- Determinar si la facturación es por la hora o tarifa plana 

- Por último, solicita una lista de referencias recientes 

Manten un registro escrito de cada abogado que entrevistas y evalua a cada candidato de acuerdo a las habilidades, eficacia y costo.

Do you need a Real Estate Attorney? / Necesitas un abogado de bienes raices?

The purchase of your home is one of the largest financial commitments you’ll make in your lifetime.

Many people recommend that an attorney should always review any legally binding document that requires your signature. But unless the nature of your transaction requires you to have representation, you’re free to rely on your own counsel.

The question to ask yourself is does the complexity of your transaction merit additional counsel.

- Are there extenuating circumstances?
-  Is the deal anything other than straightforward?
-  Is the process intimidating?

If you answered yes to any one of these questions, you may want to consider hiring a real estate attorney.

As your agent, it is my fiduciary responsibility to represent your best interests in the transaction. 

*********************************************************************************************************************

La compra de tu casa es uno de los mayores compromisos financieros que vas a hacer en tu vida. 

Muchas personas recomiendan que un abogado deba revisar cualquier documento que te vincule legalmente y que requiera tu firma. Pero a menos que la naturaleza la transacción requiera que tengas representación, Tu eres libre de confiar en tu propio juicio.. 

La pregunta que debes hacerte es:  Amerita la complejidad de la transacción un consejo adicional?

- ¿Hay circunstancias atenuantes? 

- ¿El trato no es sencillo y claro? 

- ¿Es intimidante el proceso? 

Si contestastes sí a cualquiera de estas preguntas, es posible que desees considerar el contratar a un abogado de bienes raíces. 

Como tu agente inmobiliario, es mi responsabilidad fiduciaria el representar tus mejores intereses en la transacción.